×Lyric Lee Byeong Chan - 멈춰있던 성운 아래 (Even If I'm Here)
[Romanization]
eodum sogeul tteodolda
neoreul jinachideon sunggane
aju oraedoen byeorui sumi
nae gaseumkkaji heulleowasseo
seotulge bicheul ttaragada
nega namgin jageun heunjeogeseo
cheoeumui nareul dasi bwasseo
malloneun da daji mothal
jeo meon gireul geonneoseo
neoegero tteoreojineun
hanaui yuseongcheoreom
ne gyeoteuro gal geoya
meomchwoitdeon seongun arae
neoui ireumi banjjagimyeon
kkeuteopsi heuteojideon naui jogakdeuri
hande moyeo sumeul swieo
bamgwa saebyeok sai
meomchun siganui teumeseodo
kkeojiji anneun hanaui byeori itdamyeon
geuge baro neoya
sucheon gaeui sigan neomeo
daeul deut heulleoganeun
urideurui gwejeok soge
hanaui byeolbitcheoreom
neoreul saegyeodulge
meomchwoitdeon seongun arae
neoui ireumi banjjagimyeon
kkeuteopsi heuteojideon naui jogakdeuri
hande moyeo sumeul swieo
bamgwa saebyeok sai
meomchun siganui teumeseodo
kkeojiji anneun hanaui byeori itdamyeon
geuge baro neoya
manyak eonjengga
bitboda neutge daeun maeumi
neoreul nochilkka duryeowojil ttaemyeon
naneun byeoldeurui murireul hechigo
neoegero gieoi, kkok daeul geoya
sarajineun hyeseongcheoreom
sungganui kkeute seo inneun neoreul
noji anki wihaeseoramyeon
heuryeojineun seongun arae
modeun gyejeori dwiseokkyeodo
nae maeumui gajang pureun gosen
eonjena neo hanamani nama.
saengmyeonggwa sigan sai
heulleoganeun yeongwonui pado sogeseodo
kkeojiji anneun uriui ujureul naneun
gyesok bureul geoya
han beon deo neoreul aneul su itdamyeon
suman beonui siganeul geonneoseorado
neoegero heulleogalge
nae majimak byeolbicheul dahae
[Hangeul]
어둠 속을 떠돌다
너를 지나치던 순간에
아주 오래된 별의 숨이
내 가슴까지 흘러왔어
서툴게 빛을 따라가다
네가 남긴 작은 흔적에서
처음의 나를 다시 봤어
말로는 다 닿지 못할
저 먼 길을 건너서
너에게로 떨어지는
하나의 유성처럼
네 곁으로 갈 거야
멈춰있던 성운 아래
너의 이름이 반짝이면
끝없이 흩어지던 나의 조각들이
한데 모여 숨을 쉬어
밤과 새벽 사이
멈춘 시간의 틈에서도
꺼지지 않는 하나의 별이 있다면
그게 바로 너야
수천 개의 시간 너머
닿을 듯 흘러가는
우리들의 궤적 속에
하나의 별빛처럼
너를 새겨둘게
멈춰있던 성운 아래
너의 이름이 반짝이면
끝없이 흩어지던 나의 조각들이
한데 모여 숨을 쉬어
밤과 새벽 사이
멈춘 시간의 틈에서도
꺼지지 않는 하나의 별이 있다면
그게 바로 너야
만약 언젠가
빛보다 늦게 닿은 마음이
너를 놓칠까 두려워질 때면
나는 별들의 무리를 헤치고
너에게로 기어이, 꼭 닿을 거야
사라지는 혜성처럼
순간의 끝에 서 있는 너를
놓지 않기 위해서라면
흐려지는 성운 아래
모든 계절이 뒤섞여도
내 마음의 가장 푸른 곳엔
언제나 너 하나만이 남아.
생명과 시간 사이
흘러가는 영원의 파도 속에서도
꺼지지 않는 우리의 우주를 나는
계속 부를 거야
한 번 더 너를 안을 수 있다면
수만 번의 시간을 건너서라도
너에게로 흘러갈게
내 마지막 별빛을 다해
[Romanization]
eodum sogeul tteodolda
neoreul jinachideon sunggane
aju oraedoen byeorui sumi
nae gaseumkkaji heulleowasseo
seotulge bicheul ttaragada
nega namgin jageun heunjeogeseo
cheoeumui nareul dasi bwasseo
malloneun da daji mothal
jeo meon gireul geonneoseo
neoegero tteoreojineun
hanaui yuseongcheoreom
ne gyeoteuro gal geoya
meomchwoitdeon seongun arae
neoui ireumi banjjagimyeon
kkeuteopsi heuteojideon naui jogakdeuri
hande moyeo sumeul swieo
bamgwa saebyeok sai
meomchun siganui teumeseodo
kkeojiji anneun hanaui byeori itdamyeon
geuge baro neoya
sucheon gaeui sigan neomeo
daeul deut heulleoganeun
urideurui gwejeok soge
hanaui byeolbitcheoreom
neoreul saegyeodulge
meomchwoitdeon seongun arae
neoui ireumi banjjagimyeon
kkeuteopsi heuteojideon naui jogakdeuri
hande moyeo sumeul swieo
bamgwa saebyeok sai
meomchun siganui teumeseodo
kkeojiji anneun hanaui byeori itdamyeon
geuge baro neoya
manyak eonjengga
bitboda neutge daeun maeumi
neoreul nochilkka duryeowojil ttaemyeon
naneun byeoldeurui murireul hechigo
neoegero gieoi, kkok daeul geoya
sarajineun hyeseongcheoreom
sungganui kkeute seo inneun neoreul
noji anki wihaeseoramyeon
heuryeojineun seongun arae
modeun gyejeori dwiseokkyeodo
nae maeumui gajang pureun gosen
eonjena neo hanamani nama.
saengmyeonggwa sigan sai
heulleoganeun yeongwonui pado sogeseodo
kkeojiji anneun uriui ujureul naneun
gyesok bureul geoya
han beon deo neoreul aneul su itdamyeon
suman beonui siganeul geonneoseorado
neoegero heulleogalge
nae majimak byeolbicheul dahae
[Hangeul]
어둠 속을 떠돌다
너를 지나치던 순간에
아주 오래된 별의 숨이
내 가슴까지 흘러왔어
서툴게 빛을 따라가다
네가 남긴 작은 흔적에서
처음의 나를 다시 봤어
말로는 다 닿지 못할
저 먼 길을 건너서
너에게로 떨어지는
하나의 유성처럼
네 곁으로 갈 거야
멈춰있던 성운 아래
너의 이름이 반짝이면
끝없이 흩어지던 나의 조각들이
한데 모여 숨을 쉬어
밤과 새벽 사이
멈춘 시간의 틈에서도
꺼지지 않는 하나의 별이 있다면
그게 바로 너야
수천 개의 시간 너머
닿을 듯 흘러가는
우리들의 궤적 속에
하나의 별빛처럼
너를 새겨둘게
멈춰있던 성운 아래
너의 이름이 반짝이면
끝없이 흩어지던 나의 조각들이
한데 모여 숨을 쉬어
밤과 새벽 사이
멈춘 시간의 틈에서도
꺼지지 않는 하나의 별이 있다면
그게 바로 너야
만약 언젠가
빛보다 늦게 닿은 마음이
너를 놓칠까 두려워질 때면
나는 별들의 무리를 헤치고
너에게로 기어이, 꼭 닿을 거야
사라지는 혜성처럼
순간의 끝에 서 있는 너를
놓지 않기 위해서라면
흐려지는 성운 아래
모든 계절이 뒤섞여도
내 마음의 가장 푸른 곳엔
언제나 너 하나만이 남아.
생명과 시간 사이
흘러가는 영원의 파도 속에서도
꺼지지 않는 우리의 우주를 나는
계속 부를 거야
한 번 더 너를 안을 수 있다면
수만 번의 시간을 건너서라도
너에게로 흘러갈게
내 마지막 별빛을 다해
